ClipPang — คู่มือติดตั้งและใช้งาน
คู่มือติดตั้งและใช้งาน · เวอร์ชัน 0.3.0

ClipPang
คลิปสินค้าดิบ → วิดีโอพร้อมโพสต์

โปรแกรมที่รันบนคอมพิวเตอร์ของคุณเอง เปลี่ยนคลิปสินค้าที่ถ่ายไว้ให้กลายเป็นวิดีโอแนวตั้งพร้อมเสียงพากย์ไทยและซับไตเติลตามคำพูด สำหรับปักตะกร้า TikTok Shop — ไม่ต้องสมัครสมาชิก ไม่ต้องอัปโหลดคลิปขึ้นคลาวด์

5
ขั้นตอน
30
เสียงพากย์
15
สไตล์ซับ
60s
ความยาวสูงสุด
1
สิ่งที่ต้องลงเอง
01 · ทำความรู้จัก

ClipPang คืออะไร

ClipPang เป็นเว็บแอปที่ รันอยู่บนเครื่องคุณเอง เปิดใช้ผ่านเบราว์เซอร์เหมือนเว็บทั่วไป แต่ไม่มีเซิร์ฟเวอร์กลาง ไม่มีค่าสมาชิกรายเดือน และคลิปทุกไฟล์ไม่เคยออกจากคอมพิวเตอร์ของคุณ

สิ่งที่มันทำคือรับ คลิปสินค้าดิบ ที่คุณถ่ายไว้ (ถ่ายด้วยมือถือก็ได้) แล้วเปลี่ยนเป็นวิดีโอแนวตั้ง 9:16 ที่มีเสียงพากย์ภาษาไทยและซับไตเติลขึ้นตามคำพูด พร้อมเอาไปโพสต์ปักตะกร้าได้เลย งานที่ปกติต้องเปิดโปรแกรมตัดต่อ หาคนพากย์ และพิมพ์ซับเองทีละคำ ถูกยุบเหลือ 5 ขั้นตอนบนหน้าเว็บเดียว

🔒

ไฟล์อยู่กับคุณ

เซิร์ฟเวอร์ฟังเฉพาะ 127.0.0.1 คลิปและไฟล์ผลลัพธ์ไม่ถูกอัปโหลดออกไปไหน มีแต่ข้อความสินค้าและสคริปต์เท่านั้นที่ส่งไปให้ AI ตอนสร้างเสียงหรือเขียนสคริปต์

💸

ไม่มีค่ารายเดือน

ตัวโปรแกรมไม่คิดเงิน ค่าใช้จ่ายเดียวคือ Gemini API ซึ่งมีโควตาฟรีให้ใช้ทุกวัน คลิปหนึ่งตัวถ้าจ่ายจริงตกราว ฿0.15

🎙️

เสียงไทย 30 เสียง

เลือกได้ทั้งเสียงชาย 16 เสียงและหญิง 14 เสียง ฟังตัวอย่างก่อนเลือกได้โดยไม่เปลืองโควตา

✍️

ซับตรงคำพูด

ซับขึ้นตามจังหวะเสียงจริง ไม่ใช่กะเอา เลือกได้ 15 สไตล์ และวางไว้ด้านบน กลาง หรือล่างของจอ

เหมาะกับใครคนขายของออนไลน์ที่ถ่ายคลิปสินค้าเองแล้วต้องทำวิดีโอโพสต์บ่อย ๆ โดยเฉพาะ TikTok Shop — ไม่ต้องมีพื้นฐานตัดต่อ แต่ต้องพอกดใช้คอมพิวเตอร์ได้
02 · ปัญหาที่มันแก้

ก่อนมี ClipPang ต้องเจออะไรบ้าง

คลิปหนึ่งตัวที่ดู "ธรรมดามาก" จริง ๆ แล้วกินเวลาไปหลายอย่างพร้อมกัน

ตัดต่อเองทีละคลิปเปิดโปรแกรมตัดต่อ ลากไทม์ไลน์ ตัดหัวตัดท้าย กว่าจะได้ 30 วินาทีก็หมดไปครึ่งชั่วโมง
ไม่กล้าพากย์เองจะจ้างคนพากย์ก็มีค่าใช้จ่ายต่อคลิป จะพากย์เองก็ไม่มั่นใจเสียงตัวเอง
พิมพ์ซับทีละคำซับต้องตรงกับที่พูด ไม่งั้นดูแล้วขัดตา การไล่จับเวลาเองคืองานที่น่าเบื่อที่สุด
คิดสคริปต์ขายไม่ออกรู้ว่าสินค้าดียังไง แต่เรียบเรียงเป็นคำพูด 30 วินาทีที่คนดูจบไม่ถูก

ClipPang ทำอะไรให้ได้บ้าง

ความสามารถรายละเอียด
รวมหลายคลิปเป็นตัวเดียวอัปโหลดพร้อมกันได้สูงสุด 12 ไฟล์ ลากเรียงลำดับ ตัดหัวท้าย แยกคลิป และลบช่วงที่ไม่เอาได้บน Timeline (สูงสุด 24 ช่วง รวมไม่เกิน 60 วินาที)
ช่วยเขียนสคริปต์ขายกรอกรายละเอียดสินค้า แล้วให้ AI ร่างสคริปต์พากย์ให้ แก้ไขเองทีหลังได้ทุกประโยค
พากย์เสียงไทย30 เสียงจาก Gemini TTS ปรับความเร็วและโทนได้ ฟังตัวอย่างทุกเสียงได้ฟรีก่อนเลือก
ใส่ซับตามคำพูด15 สไตล์ — 3 สไตล์พื้นฐาน (เร็ว) และ 12 สไตล์พรีเมียมแบบมีอนิเมชัน เลือกตำแหน่งบน/กลาง/ล่างได้
สร้างจบในครั้งเดียวตรวจสรุปงานแล้วกดสร้าง ได้ไฟล์คุณภาพเต็มพร้อมโพสต์เลย ไม่ต้องเรนเดอร์ร่างก่อน
แคปชั่นสำหรับโพสต์ระบบร่างแคปชั่นพร้อมแฮชแท็กให้อัตโนมัติตั้งแต่คลิปเสร็จ ก๊อปไปวางได้เลย
ไฟล์ครบชุดได้ MP4 พร้อมโพสต์ บวกไฟล์ซับ SRT/ASS ภาพปก และไฟล์เสียง เผื่อเอาไปแก้ต่อในโปรแกรมอื่น
03 · เตรียมตัว

สิ่งที่ต้องมีก่อนติดตั้ง

มีอยู่อย่างเดียวที่ต้องลงเองก่อน ที่เหลือ ClipPang จัดการให้ทั้งหมด

1️⃣

Node.js 22.13 ขึ้นไป

ต้องลงเอง — โหลดจาก nodejs.org เลือกตัว LTS กด Next รัว ๆ จนจบ ตัวนี้คือเครื่องยนต์ที่ทำให้ ClipPang รันได้

2️⃣

FFmpeg

ไม่ต้องลงเอง — ClipPang มีปุ่มติดตั้งให้ในหน้าตั้งค่า กดปุ่มเดียวจบ ตัวนี้คือโปรแกรมที่ทำงานตัดต่อจริง ๆ เบื้องหลัง

3️⃣

Gemini API key

ขอฟรี — ใช้บัญชี Google ขอที่ Google AI Studio ไม่ต้องผูกบัตร ตัวนี้คือกุญแจสำหรับสร้างเสียงพากย์

💻

เครื่องคอมพิวเตอร์

Windows, macOS หรือ Linux ก็ได้ · พื้นที่ว่างสัก 5 GB สำหรับคลิปและไฟล์ผลลัพธ์ · การเรนเดอร์ใช้ CPU ค่อนข้างหนัก เครื่องแรงจะเสร็จไวกว่า

ยังไม่ต้องกังวลเรื่อง Gemini key ตอนนี้ติดตั้งให้เปิดโปรแกรมได้ก่อน แล้วค่อยขอ key ทีหลังก็ได้ — หน้าตั้งค่าจะบอกเองว่ายังขาดอะไร
04 · ติดตั้ง

ติดตั้งและเปิดโปรแกรม

ครั้งแรกจะช้าหน่อยเพราะต้องโหลดส่วนประกอบ (ราว 3–10 นาทีแล้วแต่เน็ต) ครั้งต่อ ๆ ไปเปิดได้ในไม่กี่วินาที

1
ลง Node.js ก่อน
เข้า nodejs.org โหลดตัว LTS แล้วติดตั้งตามปกติ
💡อยากเช็กว่าลงสำเร็จไหม เปิด Terminal (Mac) หรือ Command Prompt (Windows) พิมพ์ node -v ถ้าขึ้นเลขเวอร์ชัน 22 ขึ้นไปคือใช้ได้
2
โหลดไฟล์โปรแกรมจาก GitHub
ตัวโปรแกรมอยู่ที่ github.com/Work360team/ClipPang โหลดได้สองวิธี เลือกอย่างใดอย่างหนึ่ง
  • วิธีง่ายที่สุด — โหลดเป็นไฟล์ ZIP กดปุ่มเขียว Code บนหน้า GitHub แล้วเลือก Download ZIP หรือกด ลิงก์นี้ ได้เลย จากนั้นแตกไฟล์ออกมา
  • ถ้าใช้ git เป็น สั่ง git clone https://github.com/Work360team/ClipPang.git วิธีนี้อัปเดตเวอร์ชันใหม่ทีหลังได้ด้วยคำสั่งเดียว
📦โฟลเดอร์ที่แตกจาก ZIP จะชื่อ ClipPang-main เปลี่ยนชื่อเป็น ClipPang เฉย ๆ ก็ได้ ไม่มีผลอะไร
3
วางโฟลเดอร์ไว้ที่ที่จำได้
ย้ายโฟลเดอร์ที่แตกออกมาไปไว้ที่ไหนก็ได้ที่คุณมีสิทธิ์เขียนไฟล์ เช่น D:\ClipPang หรือใน Documents
  • อย่าวางไว้ใน Program Files หรือโฟลเดอร์ระบบ เพราะโปรแกรมต้องเขียนไฟล์ผลลัพธ์ลงในโฟลเดอร์ตัวเอง
  • ถ้าวางไว้บน OneDrive/Google Drive ที่ซิงก์ตลอด อาจช้าและชนกันได้ แนะนำให้วางในไดรฟ์ปกติ
4
เปิดโปรแกรม
เลือกตามระบบปฏิบัติการที่ใช้

ดับเบิลคลิกไฟล์ เริ่มโปรแกรม.bat ในโฟลเดอร์ ClipPang

🛡️ถ้า Windows ขึ้นหน้าจอฟ้า "Windows protected your PC" ให้กด More info → Run anyway — เกิดเพราะไฟล์ไม่ได้เซ็นดิจิทัล ไม่ใช่เพราะมีไวรัส

ครั้งแรกเปิด Terminal ที่โฟลเดอร์นี้แล้วรันคำสั่งนี้หนึ่งครั้ง

chmod +x start.command start.sh
./start.command

หลังจากนั้นดับเบิลคลิก start.command ได้เลย

chmod +x start.sh
./start.sh
⚙️ตัวเปิดโปรแกรมจะตรวจ Node ให้เอง ติดตั้งส่วนประกอบที่ขาด แล้วเปิดเบราว์เซอร์ไปที่ http://127.0.0.1:4321 อัตโนมัติ — ถ้าพอร์ตนั้นมีคนใช้อยู่ ระบบจะเลื่อนไปพอร์ตถัดไปและบอก URL จริงในหน้าต่างดำ
5
อย่าปิดหน้าต่างดำ
หน้าต่างสีดำที่เด้งขึ้นมาคือตัวโปรแกรมเอง ถ้าปิดหน้าต่างนั้น เว็บจะใช้ไม่ได้ทันที ให้ย่อเก็บไว้แทน
🔚เลิกใช้งานเมื่อไหร่ ค่อยปิดหน้าต่างดำเพื่อปิดโปรแกรม งานที่เรนเดอร์ค้างอยู่จะหยุดไปด้วย
อัปเดตเป็นเวอร์ชันใหม่ทีหลัง ถ้าโหลดมาเป็น ZIP ให้โหลดใหม่แล้วเอาไฟล์ทับของเดิม — โฟลเดอร์ data/, input/, projects/ และไฟล์ .env เป็นของคุณ ไม่มีอยู่ในไฟล์ที่โหลดมา จึงไม่ถูกทับ · ถ้าใช้ git ให้สั่ง git pull ในโฟลเดอร์นั้น แล้วเปิดโปรแกรมตามปกติ ตัวเปิดโปรแกรมจะ build ใหม่ให้เอง
05 · ตั้งค่าครั้งแรก

ตั้งค่าครั้งแรก ทำครั้งเดียวจบ

เปิดเว็บได้แล้วยังใช้งานไม่ได้ทันที ต้องเติมสองอย่างนี้ก่อน

1
ติดตั้ง FFmpeg จากในเว็บ
ไปที่เมนู ตั้งค่า (หรือ ศูนย์ช่วยเหลือการติดตั้ง มุมล่างซ้าย) ระบบจะตรวจให้เองว่ามี FFmpeg แล้วหรือยัง ถ้ายังไม่มีจะมีปุ่มติดตั้งให้กด
  • ClipPang จะโหลดตัวติดตั้งที่ถูกต้องตามระบบปฏิบัติการให้เอง แล้วเก็บไว้ในโฟลเดอร์ตัวเอง ไม่ไปยุ่งกับที่อื่นในเครื่อง
  • ใช้เวลาราว 1–3 นาที ระหว่างนั้นจะเห็นแถบความคืบหน้า
💡FFmpeg คือเครื่องมือตัดต่อวิดีโอที่ทำงานเบื้องหลัง ทุกอย่างที่เกี่ยวกับการรวมคลิป ใส่เสียง และเผาซับลงวิดีโอ ใช้ตัวนี้ทั้งหมด
2
ขอ Gemini API key แล้ววางในหน้าตั้งค่า
เข้า Google AI Studio ล็อกอินด้วยบัญชี Google กด Create API key แล้วคัดลอกมาวางในช่องของหน้าตั้งค่า
  • key จะถูกบันทึกลงไฟล์ .env ในโฟลเดอร์โปรแกรม ไม่ได้ส่งไปเก็บที่ไหน
  • ใส่ได้หลายใบ ถ้าใบหนึ่งใช้ครบโควตาวันนั้น ระบบจะสลับไปใบถัดไปให้เอง
  • กด ฟังเสียงทดสอบ เพื่อดูว่า key ใช้ได้จริง (ใช้โควตา 1 คำขอ)
🔑อยากได้โควตาเพิ่ม ต้องสร้าง key จาก คนละโปรเจกต์ Google Cloud — สร้างหลาย key ในโปรเจกต์เดียวกันใช้โควตาก้อนเดียวกัน ไม่ได้เพิ่มอะไร
3
เช็กว่าพร้อมแล้ว
ในหน้าตั้งค่าจะมีการ์ดสรุปสถานะ ถ้าขึ้นว่า "เครื่องนี้พร้อมทำคลิปแล้ว" ครบทั้งสามข้อ (ตัดต่อวิดีโอ / เสียงพากย์ / ผู้ช่วยเขียนสคริปต์) แปลว่าเริ่มใช้งานได้
06 · วิธีใช้งาน

ทำคลิปหนึ่งตัว 5 ขั้นตอน

กด สร้างคลิปใหม่ แล้วเดินไปทีละขั้น ทุกขั้นย้อนกลับมาแก้ได้ตลอดเวลา งานถูกบันทึกอัตโนมัติ ปิดเบราว์เซอร์แล้วกลับมาทำต่อได้ · กดที่หัวข้อเพื่อดูรายละเอียด

🎬
ขั้นที่ 1 · คลิป
เลือกวิดีโอและเรียง Timeline
อัปโหลดคลิปดิบ แล้วเรียงลำดับกับตัดส่วนที่ไม่เอาออก
รับได้
สูงสุด 12 ไฟล์พร้อมกัน
Timeline
สูงสุด 24 ช่วง
ความยาว
รวมไม่เกิน 60 วินาที
ผลลัพธ์
ลำดับคลิปที่จะใช้จริง
ทำอะไรได้บ้าง
  • ลากไฟล์มาวาง หรือกดเลือกจากเครื่อง — หรือจะก๊อปคลิปไปไว้ในโฟลเดอร์ input/ ก็เห็นเหมือนกัน
  • ลากสลับลำดับคลิป ตัดหัวตัดท้าย แยกคลิปตรงจุดที่หยุดดู และลบช่วงที่ไม่เอา
  • คลิปต้นฉบับยังอยู่ใน Media Bin เสมอ ลบช่วงออกจาก Timeline แล้วกดเพิ่มกลับได้ ไม่ต้องอัปโหลดใหม่
ทำไมจำกัด 60 วินาทีเพราะคลิปปักตะกร้าที่คนดูจนจบมักสั้น และเสียงพากย์ที่ยาวกว่านี้จะฟังเหมือนอ่านสเปกสินค้ามากกว่าชวนซื้อ
📦
ขั้นที่ 2 · สินค้า
บอกจุดขาย
กรอกว่าขายอะไร เด่นตรงไหน ขายใคร
ต้องกรอก
ชื่อสินค้า + จุดเด่น
ควรกรอก
กลุ่มลูกค้า ราคา โปรโมชัน
ใช้ทำอะไร
เป็นวัตถุดิบให้ AI เขียนสคริปต์
ผลลัพธ์
สคริปต์ที่ตรงกับสินค้าจริง
เคล็ดลับ
  • เขียนจุดเด่นเป็นข้อ ๆ สั้น ๆ ดีกว่าเขียนยาวเป็นย่อหน้า
  • บอกให้ชัดว่าลูกค้าได้อะไร ไม่ใช่แค่สินค้ามีอะไร — "ชาร์จเต็มใน 30 นาที" ดีกว่า "รองรับ Fast Charge"
  • ถ้ามีคำที่อยากให้พูดแน่ ๆ เช่นชื่อแบรนด์ ใส่ลงไปเลย เดี๋ยวสคริปต์จะหยิบไปใช้
🎙️
ขั้นที่ 3 · เสียง
เลือกนักพากย์
ฟังตัวอย่างได้ทั้ง 30 เสียงโดยไม่เปลืองโควตา
จำนวนเสียง
30 เสียง (ชาย 16 · หญิง 14)
ปรับได้
ความเร็วและโทนการพูด
ฟังตัวอย่าง
ฟรี ไม่ใช้โควตา
ผลลัพธ์
เสียงพากย์ของคลิปนี้
วิธีเลือกให้ได้เสียงที่ใช่
  • กรองเพศเสียงก่อน แล้วไล่ฟังเฉพาะกลุ่มที่สนใจ — ตัวอย่างทุกเสียงถูกสร้างไว้ล่วงหน้าแล้ว กดฟังได้ทันที
  • สินค้าความงาม/สุขภาพมักเข้ากับเสียงนุ่ม ส่วนของใช้ในบ้านหรือแกดเจ็ตมักเข้ากับเสียงกระฉับกระเฉง
  • เปลี่ยนเสียงทีหลังได้ แต่ต้องสร้างเสียงใหม่ ซึ่งใช้โควตาเพิ่ม
✍️
ขั้นที่ 4 · สคริปต์ + ซับ
ปรับคำพูดและสไตล์ซับ
แก้ประโยคได้ทุกท่อน เลือกซับ 15 สไตล์
สคริปต์
AI ร่างให้ แก้เองได้ทุกท่อน
สไตล์ซับ
15 แบบ · ดูตัวอย่างเคลื่อนไหวได้
ตำแหน่ง
บน · กลาง · ล่าง
ผลลัพธ์
คำพูดและหน้าตาซับสุดท้าย
สไตล์ซับสองแบบ ต่างกันยังไง
  • พื้นฐาน (3 สไตล์) — เผาซับลงวิดีโอตรง ๆ เรนเดอร์เร็วมาก เหมาะกับงานที่ต้องรีบโพสต์
  • พรีเมียม HyperFrames (12 สไตล์) — มีอนิเมชันคำต่อคำ เด้ง ไล่สี เรืองแสง สวยกว่าแต่ใช้เวลาเรนเดอร์นานกว่า
ระวังเรื่องความยาวถ้าสคริปต์ยาวจนเสียงพากย์เกินความยาว Timeline ระบบจะหยุดและบอกให้ย่อสคริปต์ แทนที่จะไปยืดคลิปเองจนภาพค้าง
⬇️
ขั้นที่ 5 · ผลลัพธ์
เรนเดอร์และดาวน์โหลด
ตรวจสรุปแล้วกดสร้างได้เลย
ก่อนกดสร้าง
สรุปคลิป เสียง และสไตล์ให้ตรวจ
ผลลัพธ์
ไฟล์คุณภาพเต็ม พร้อมโพสต์
ได้ไฟล์
MP4 · SRT · ASS · ภาพปก · เสียง
แถม
แคปชั่นพร้อมแฮชแท็ก
ระหว่างรอ
  • เปลี่ยนไปหน้าอื่นหรือทำงานอื่นได้ ความคืบหน้ายังเดินอยู่ และมีแจ้งเตือนที่กระดิ่งเมื่อเสร็จ
  • เวลาที่ใช้ขึ้นกับความยาวคลิปและสไตล์ซับ — แบบพื้นฐานมักไม่กี่นาที แบบพรีเมียมนานกว่า
  • อยากแก้อะไรก่อนกดสร้าง ย้อนกลับไปขั้นก่อนหน้าได้ตลอด ทุกอย่างยังอยู่ครบ
  • กด เปิดโฟลเดอร์ผลงาน เพื่อไปที่ไฟล์จริงในเครื่องได้ทันที
ตรวจสรุปก่อนกดหน้านี้สรุปให้ว่าจะใช้คลิปกี่ช่วง เสียงไหน และซับสไตล์อะไร — ดูให้ตรงก่อนกดสร้าง จะได้ไม่ต้องเรนเดอร์ซ้ำ
07 · ข้อมูลของคุณ

ไฟล์ทุกอย่างเก็บไว้ที่ไหน

ทั้งหมดอยู่ในโฟลเดอร์ ClipPang บนเครื่องคุณ ไม่มีอะไรอยู่บนคลาวด์ — สำรองข้อมูลคือก๊อปโฟลเดอร์นี้ทั้งอัน

ตำแหน่งเก็บอะไร
projects/<id>/out/ผลงานที่เสร็จแล้ว — MP4, ภาพปก, ไฟล์เสียง, SRT, ASS และรายงานการเรนเดอร์
input/คลิปดิบที่นำเข้ามา (ก๊อปไฟล์มาวางที่นี่เองก็ได้)
data/clippang.dbรายการโปรเจกต์และสถานะคิวงาน
data/trash/โปรเจกต์ที่ลบไปแล้ว — ยังกู้กลับเองได้ ไม่ได้ลบถาวรทันที
.envAPI key และรหัสผ่านสำหรับเข้าจากเครื่องอื่น ไฟล์นี้ห้ามส่งให้ใคร
data/cache/แคชเสียง ประโยคเดิมที่เคยสร้างแล้วจะไม่ยิงซ้ำ ช่วยประหยัดโควตา
ย้ายเครื่องหรือสำรองข้อมูลก๊อปทั้งโฟลเดอร์ ClipPang ไปเครื่องใหม่ที่มี Node.js แล้วเปิดตัวเริ่มโปรแกรมได้เลย โปรเจกต์เก่ามาครบ ไม่ต้องตั้งค่าใหม่
08 · โควตาและค่าใช้จ่าย

ต้องจ่ายเท่าไหร่

ตัวโปรแกรมฟรี ค่าใช้จ่ายอย่างเดียวคือการสร้างเสียงพากย์ผ่าน Gemini ซึ่งมีโควตาฟรีให้อยู่แล้ว

🆓

แบบฟรี

Gemini มีโควตาฟรีต่อ key ต่อวัน รีเซ็ตทุกวัน ทำคลิปเล่น ๆ วันละไม่กี่ตัวมักไม่ต้องจ่ายเลย ถ้าโควตาหมดให้รอวันถัดไป หรือเพิ่ม key จากคนละโปรเจกต์

💳

แบบจ่ายเงิน

เปิด billing กับ Google แล้วโควตาจะกว้างขึ้นมาก คลิป 30 วินาทีตกราว ฿0.15 ต่อคลิป — ถ้าทำวันละหลายตัว วิธีนี้คุ้มและไม่ต้องคอยสลับหลายบัญชี

📊

ดูโควตาตัวเอง

หน้าตั้งค่ามีการ์ด โควตาของฉัน บอกว่าวันนี้ใช้ไปกี่คำขอ เหลือเท่าไหร่ กำลังใช้ key ชุดไหน และสถิติย้อนหลัง 7 วัน

♻️

ประหยัดโควตา

ฟังตัวอย่างเสียงไม่เสียโควตา · ประโยคที่เคยสร้างเสียงแล้วจะถูกใช้ซ้ำจากแคช · ตรวจสคริปต์ให้เรียบร้อยก่อนกดสร้าง จะได้ไม่ต้องสร้างเสียงซ้ำ

ราคาอ้างอิงตัวเลขข้างบนคำนวณจากราคา Gemini API ณ สิงหาคม 2026 ควรเช็กหน้า pricing ของ Google อีกครั้งก่อนใช้งานปริมาณมาก
09 · ใช้งานขั้นสูง

ใช้จากมือถือ และแบ่งให้คนอื่นใช้

ปกติ ClipPang เปิดได้เฉพาะบนเครื่องที่รันโปรแกรมเท่านั้น ซึ่งปลอดภัยที่สุด — แต่ถ้าอยากเปิดจากมือถือหรือให้ทีมใช้ด้วย ก็ทำได้

A
เปิดให้เข้าจากเครื่องอื่นได้
ต้องตั้งชื่อผู้ใช้กับรหัสผ่านก่อน แล้วระบุว่าอนุญาตให้เข้าผ่านชื่อโดเมนไหน
# ตั้งชื่อผู้ใช้และรหัสผ่าน (เก็บเป็น hash ไม่ใช่รหัสตรง ๆ)
node scripts/set-password.mjs ชื่อผู้ใช้ รหัสผ่าน

# แล้วเพิ่มบรรทัดนี้ใน .env — ใส่โดเมนที่คุณชี้มาที่เครื่องนี้
CLIPPANG_ALLOWED_HOSTS=clippang.example.com
🔐ต้องครบทั้งสามอย่าง (ชื่อผู้ใช้ + รหัสผ่าน + โดเมนที่อนุญาต) ระบบถึงจะยอมรับคำขอจากเครื่องอื่น ถ้าขาดอย่างใดอย่างหนึ่งจะยังล็อกไว้ที่เครื่องตัวเองเหมือนเดิม
B
เพิ่มบัญชีให้คนในทีม
เจ้าของระบบเพิ่มบัญชีได้จากการ์ด บัญชีผู้ใช้ ในหน้าตั้งค่า แต่ละคนจะเห็นเฉพาะโปรเจกต์ของตัวเอง
  • แต่ละคนใส่ Gemini key ของตัวเองได้ โควตาจะแยกกันจริง ไม่แย่งกันใช้
  • ผู้ใช้เปลี่ยนรหัสผ่านตัวเองได้จากการ์ด บัญชีของฉัน ไม่ต้องรอเจ้าของ
  • เปลี่ยนรหัสเมื่อไหร่ เครื่องอื่นที่ค้างล็อกอินอยู่จะหลุดทั้งหมดทันที
C
ลองใช้โดยไม่ต้องมี Gemini key
อยากลองระบบก่อนขอ key ใช้โหมดทดสอบได้ — จะได้สคริปต์แบบเทมเพลตและเสียง "ตู๊ด" แทนเสียงพูดจริง แต่เห็นภาพว่าทุกอย่างทำงานยังไง
npm run local:mock
ข้อควรระวังการเปิดให้เข้าจากเครื่องอื่นหมายถึงเปิดเครื่องคุณสู่เครือข่ายภายนอก ควรใช้รหัสผ่านที่เดายาก และอย่าแชร์ไฟล์ .env ให้ใครเด็ดขาดเพราะในนั้นมี API key อยู่
10 · แก้ปัญหา

ปัญหาที่เจอบ่อยและวิธีแก้

กดที่คำถามเพื่อดูคำตอบ

?เปิดเว็บแล้วขึ้นว่าเข้าไม่ได้ / หน้าเปล่า
เช็กว่าหน้าต่างสีดำยังเปิดอยู่ไหม ถ้าเผลอปิดไปให้เปิดตัวเริ่มโปรแกรมใหม่ · ถ้ายังไม่ได้ ดูใน URL ว่าเป็น 127.0.0.1:4321 หรือเปล่า บางครั้งพอร์ตถูกใช้อยู่ระบบจะเลื่อนไปพอร์ตอื่นและบอกเลขจริงไว้ในหน้าต่างดำ
?ขึ้นว่าโควตา Gemini เต็มทุกใบ
โควตาฟรีผูกกับ key และรีเซ็ตวันละครั้งตามเวลาแปซิฟิก (ราวบ่าย 2 ของไทย) รอรอบถัดไป หรือเพิ่ม key ใบใหม่ จากคนละโปรเจกต์ Google Cloud ในหน้าตั้งค่า — สร้าง key เพิ่มในโปรเจกต์เดิมไม่ช่วย เพราะใช้โควตาก้อนเดียวกัน
?เรนเดอร์ไม่ผ่าน บอกว่าเสียงยาวเกิน Timeline
แปลว่าสคริปต์ที่พูดยาวกว่าคลิปที่มี ให้กลับไปขั้นที่ 4 แล้วตัดคำให้สั้นลง หรือเพิ่มความเร็วเสียง หรือย้อนไปขั้นที่ 1 เพื่อเพิ่มช่วงคลิป (รวมไม่เกิน 60 วินาที) — ระบบเลือกจะหยุดถามมากกว่ายืดภาพให้ค้างเอง
?ลบโปรเจกต์ไม่ได้ บอกว่ามีไฟล์ถูกเปิดอยู่
มักเกิดจากยังมีวิดีโอของโปรเจกต์นั้นเปิดค้างในเบราว์เซอร์ ให้กด refresh หน้าเว็บหนึ่งครั้งแล้วลบใหม่ · ถ้ายังไม่ได้ ลองปิดโปรแกรมอื่นที่อาจเปิดไฟล์ในโฟลเดอร์นั้นอยู่ (เช่น player หรือโปรแกรมตัดต่อ)
?Windows เตือนว่าเป็นไฟล์อันตราย
เกิดเพราะไฟล์เริ่มโปรแกรมไม่ได้เซ็นใบรับรองดิจิทัล ไม่ใช่เพราะตรวจเจอไวรัส กด More info → Run anyway ได้เลย
?เรนเดอร์ช้ามาก
สไตล์ซับพรีเมียมใช้เวลามากกว่าแบบพื้นฐานหลายเท่า ถ้าต้องการเร็วให้เลือกสไตล์พื้นฐาน · ปิดโปรแกรมหนัก ๆ ตัวอื่นระหว่างเรนเดอร์ · และตรวจสคริปต์กับสไตล์ให้เรียบร้อยก่อนกดสร้าง จะได้ไม่ต้องเรนเดอร์ซ้ำหลายรอบ
?คลิปที่ทำไปแล้วหายไปไหม ถ้าปิดโปรแกรม
ไม่หาย ทุกอย่างถูกบันทึกลงเครื่องทันที เปิดโปรแกรมใหม่แล้วโปรเจกต์เดิมยังอยู่ครบ ส่วนไฟล์ผลลัพธ์อยู่ใน projects/<id>/out/ ตลอด แม้ลบโปรเจกต์ไปแล้วก็ยังกู้จาก data/trash/ ได้
?เสียงพากย์ออกเสียงคำบางคำผิด
แก้ที่สคริปต์ในขั้นที่ 4 โดยเขียนคำนั้นตามเสียงอ่าน เช่นคำทับศัพท์ภาษาอังกฤษเขียนเป็นคำไทยแทน แล้วสร้างเสียงใหม่
11 · สรุป

ตารางสรุปที่ใช้บ่อย

ขั้นตอนทั้งหมดในหน้าเดียว

ขั้นทำอะไรผลลัพธ์
1 · คลิปอัปโหลดสูงสุด 12 ไฟล์ เรียงและตัดบน Timelineลำดับภาพที่จะใช้จริง ไม่เกิน 60 วินาที
2 · สินค้ากรอกชื่อ จุดเด่น กลุ่มลูกค้าวัตถุดิบให้ AI เขียนสคริปต์
3 · เสียงฟังและเลือกจาก 30 เสียง ปรับความเร็ว/โทนนักพากย์ของคลิปนี้
4 · สคริปต์ + ซับแก้คำพูดทุกท่อน เลือก 1 ใน 15 สไตล์ซับคำพูดและหน้าตาซับสุดท้าย
5 · ผลลัพธ์ตรวจสรุปแล้วกดสร้างคลิปMP4 พร้อมโพสต์ + แคปชั่น

คำสั่งสำหรับคนที่ถนัด Terminal

คำสั่งใช้ทำอะไร
npm installติดตั้งส่วนประกอบ (ตัวเริ่มโปรแกรมทำให้อัตโนมัติอยู่แล้ว)
npm run localเปิดโปรแกรมแบบใช้งานจริง
npm run local:mockเปิดโหมดทดสอบ ไม่เรียก AI ไม่เปลืองโควตา
node scripts/set-password.mjs <ชื่อ> <รหัส>ตั้งบัญชีสำหรับเข้าจากเครื่องอื่น
node scripts/users.mjs listดูรายชื่อผู้ใช้ทั้งหมดและจำนวนโปรเจกต์
node scripts/users.mjs add <ชื่อ> <รหัส>เพิ่มบัญชีผู้ใช้ใหม่
ยังติดอยู่ตรงไหนในโปรแกรมมีเมนู ศูนย์ช่วยเหลือการติดตั้ง อยู่มุมล่างซ้าย ซึ่งตรวจสถานะเครื่องคุณแบบสด ๆ และบอกว่าขาดอะไรอยู่ — ดูที่นั่นก่อนเป็นอันดับแรกเสมอ
ClipPang · คลิปปัง เปลี่ยนคลิปสินค้าให้พร้อมขาย · ทำงานบนเครื่องคุณเอง · เวอร์ชัน 0.3.0

เราใช้คุกกี้เพื่อพัฒนาประสิทธิภาพ และประสบการณ์ที่ดีในการใช้เว็บไซต์ของคุณ คุณสามารถศึกษารายละเอียดได้ที่ นโยบายความเป็นส่วนตัว และสามารถจัดการความเป็นส่วนตัวเองได้ของคุณได้เองโดยคลิกที่ ตั้งค่า

ตั้งค่าความเป็นส่วนตัว

คุณสามารถเลือกการตั้งค่าคุกกี้โดยเปิด/ปิด คุกกี้ในแต่ละประเภทได้ตามความต้องการ ยกเว้น คุกกี้ที่จำเป็น

ยอมรับทั้งหมด
จัดการความเป็นส่วนตัว
  • คุกกี้ที่จำเป็น
    เปิดใช้งานตลอด

    ประเภทของคุกกี้มีความจำเป็นสำหรับการทำงานของเว็บไซต์ เพื่อให้คุณสามารถใช้ได้อย่างเป็นปกติ และเข้าชมเว็บไซต์ คุณไม่สามารถปิดการทำงานของคุกกี้นี้ในระบบเว็บไซต์ของเราได้

  • คุกกี้เพื่อการวิเคราะห์

    คุกกี้ประเภทนี้จะทำการเก็บข้อมูลการใช้งานเว็บไซต์ของคุณ เพื่อเป็นประโยชน์ในการวัดผล ปรับปรุง และพัฒนาประสบการณ์ที่ดีในการใช้งานเว็บไซต์ ถ้าหากท่านไม่ยินยอมให้เราใช้คุกกี้นี้ เราจะไม่สามารถวัดผล ปรับปรุงและพัฒนาเว็บไซต์ได้
    รายละเอียดคุกกี้

  • คุกกี้เพื่อปรับเนื้อหาให้เข้ากับกลุ่มเป้าหมาย

    คุกกี้ประเภทนี้จะเก็บข้อมูลต่าง ๆ รวมทั้งข้อมูลส่วนบุคคลเกี่ยวกับตัวคุณเพื่อเราสามารถนำมาวิเคราะห์ และนำเสนอเนื้อหา ให้ตรงกับความเหมาะสมกับความสนใจของคุณ ถ้าหากคุณไม่ยินยอมเราจะไม่สามารถนำเสนอเนื้อหาและโฆษณาได้ไม่ตรงกับความสนใจของคุณ
    รายละเอียดคุกกี้

บันทึกการตั้งค่า